The following error occurred: URL: /home/leguided/www/templates/article-details.php Date: 2025-05-09 08:16:22 Error Details: SqlConnection::Execute() Could not execute: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '= 1 WHERE 1 AND a.type = 'news' AND a.online = 'Y' ORDER BY a.date_created DESC ' at line 1 (SQL: SELECT a.*, cb.id AS block_id, cb.text_en AS text_en, cb.text_fr AS text_fr FROM web_articles a LEFT JOIN content_site_blocks cb ON a.id = cb.site_pages_id AND cb.type = 'articles' AND rank = 1 WHERE 1 AND a.type = 'news' AND a.online = 'Y' ORDER BY a.date_created DESC LIMIT 0, 15 )
Notice: Undefined index: choosebrand in /home/leguided/www/templates/article-details.php on line 92

Notice: Undefined index: lang in /home/leguided/www/cms/modules/articles/db_fetch.php on line 95

Notice: Undefined index: brand in /home/leguided/www/cms/modules/articles/db_fetch.php on line 105
The following error occurred: URL: /home/leguided/www/templates/article-details.php Date: 2025-05-09 08:16:22 Error Details: SqlConnection::Execute() Could not execute: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '= 1 INNER JOIN web_article_brands ab ON a.id = ab.articles_id WHERE 1 AND ab.bra' at line 1 (SQL: SELECT a.*, cb.id AS block_id, cb.text_en AS text_en, cb.text_fr AS text_fr FROM web_articles a LEFT JOIN content_site_blocks cb ON a.id = cb.site_pages_id AND cb.type = 'articles' AND rank = 1 INNER JOIN web_article_brands ab ON a.id = ab.articles_id WHERE 1 AND ab.brands_id IN ( 8 ) AND a.type = 'news' AND a.online = 'Y' AND a.id NOT IN (87) ORDER BY a.date_created DESC LIMIT 0, 5 )
Notice: Undefined index: category-1 in /home/leguided/www/templates/article-details.php on line 175

Notice: Undefined variable: next_idsout in /home/leguided/www/templates/article-details.php on line 186

Notice: Undefined variable: next_idsout in /home/leguided/www/templates/article-details.php on line 187

Notice: Undefined index: lang in /home/leguided/www/cms/modules/articles/db_fetch.php on line 95

Notice: Undefined index: brand in /home/leguided/www/cms/modules/articles/db_fetch.php on line 105
The following error occurred: URL: /home/leguided/www/templates/article-details.php Date: 2025-05-09 08:16:22 Error Details: SqlConnection::Execute() Could not execute: You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near '= 1 INNER JOIN web_article_categories dcat ON a.id = dcat.articles_id AND dcat.c' at line 1 (SQL: SELECT a.*, cb.id AS block_id, cb.text_en AS text_en, cb.text_fr AS text_fr FROM web_articles a LEFT JOIN content_site_blocks cb ON a.id = cb.site_pages_id AND cb.type = 'articles' AND rank = 1 INNER JOIN web_article_categories dcat ON a.id = dcat.articles_id AND dcat.categories_id_l1 = '2' WHERE 1 AND a.type = 'news' AND a.online = 'Y' AND a.id NOT IN (87) ORDER BY a.date_created DESC LIMIT 0, 5 ) Girard-Perregaux : retour du tourbillon bi-axial - Le Guide des Montres
Girard Perregaux Coup de cœur

Girard-Perregaux : retour du tourbillon bi-axial

Le tourbillon reste une complication horlogère indémodable, du moins pour l’amateur averti. Si certaines marques s’en tiennent respectueusement à l’écart, comme Urwerk, d’autres en ont fait un crédo, comme Greubel-Forsey.

Girard-Perregaux n’a plus grand-chose à prouver en matière d’horlogerie de haute voltige, mais une pièce à tourbillon bi-axial reste remarquable. Il ne s’agit pas d’une mécanique nouvelle à proprement parler, mais d’une finition inédite. En effet, pour 8 pièces uniquement, cette création déjà présentée en 2008 se pare d’un boîtier en titane DLC noir. La parure est inhabituelle pour la marque et permet, il est vrai, une parfaite visibilité des deux cages tournant sur deux dimensions.

La complication est aujourd’hui assez répandue dans la Haute Horlogerie, ses axes de rotation se multiplient. Récemment, Jaeger-LeCoultre a ainsi présenté la version sphérotourbillon de son Duomètre à Quantième, d’une troublante proximité technique avec le Double tourbillon à 30° de Greubel Forsey.

Les finitions en reste pour autant assez communes, alors que Girard-Perregaux tente une nouvelle voie en dotant sa pièce de haute horlogerie d’une finition habituellement plus moderne, voire sportive.

 

Olivier Müller

 

Visuels © Girard-Perregaux